[vc_row top=”460px” bottom=”140px” textalign=”center” bg_type=”image” parallax_bg=”parallax-bg” scale_bg=”scale-bg” bg_cover=”cover” bg_repeat=”no-repeat” bg_position=”Center center” bg_attachment=”fixed” slope_bottom=”slope-bottom” slope_bottom_height=”10px” bg_image=”5788″ row_seperator=”no-seperator” font_color=”#ffffff” bg_color=”rgba(6,5,18,0.65)” slope_bottom_color=”#de324d” overlay_color=”rgba(6,5,18,0.65)”][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top=”32px” bottom=”32px” textalign=”center” overlay_pattern=”diagonal_left_w” row_seperator=”no-seperator” font_color=”#ffffff” bg_color=”#de324d”][vc_column][vc_heading title=”About me” title_color=”#ffffff” subtitle=”CERTIFIED TRANSLATOR AND INTERPRETER IN FRENCH \u2022 SPANISH \u2022 ENGLISH” subtitle_color=”#ffffff” divider=”div-between” divider_type=”tilt” divider_color=”#ffffff” css_animation=”bottom-to-top”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top=”40px” bottom=”0px” row_seperator=”no-seperator” font_color=”#696969″][vc_column width=”1\/3″][vc_empty_space height=”70px”][vc_magic_image image=”6489″ alignment=”center” shadow=”img_shadow_m” css_animation=”left-to-right” img_size=”full”][vc_column_text]<\/p>\n
Montpellier Court of Appeal<\/strong><\/span> [\/vc_column_text][vc_empty_space height=”70px”][vc_magic_image image=”6488″ alignment=”center” shadow=”img_shadow_m” css_animation=”left-to-right” img_size=”full”][vc_column_text]<\/p>\n Spanish Ministry of Foreign Affairs (MAEC)<\/strong><\/span> [\/vc_column_text][vc_empty_space height=”70px”][vc_magic_image image=”6602″ alignment=”center” shadow=”img_shadow_m” css_animation=”left-to-right” img_size=”full”][vc_column_text]<\/p>\n eIDAS Regulation<\/strong><\/span> [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text]<\/p>\n Karina Ramirez, certified translator-interpreter in Montpellier<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n I am Karina Ramirez<\/strong>, a certified translator and interpreter<\/strong>\u00a0specialising in French-Spanish and French-English translations<\/strong>, with more than 10 years of experience in legal, administrative and notarial translation<\/strong>.<\/span><\/p>\n Based in Montpellier, France<\/strong>, I assist individuals, professionals, lawyers, notaries and companies<\/strong> throughout France and internationally with their certified translation and interpreting requirements<\/strong> for official documents and professional procedures.<\/span><\/p>\n Recognised expertise in France and Spain<\/strong><\/span><\/p>\n \u2022 <\/span>Court-appointed translator-interpreter recognised by the Montpellier Court of Appeal<\/strong> for French-Spanish and French-English certified translations<\/strong>.<\/span><\/p>\n \u2022 <\/span><\/strong>Registered as a sworn translator-interpreter<\/strong> under the French legal framework for foreign nationals and asylum procedures (CESEDA<\/strong>).<\/span><\/p>\n \u2022 <\/span>French-Spanish sworn translator<\/strong> recognised by the Spanish Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation (MAEC)<\/strong>, registration no. 11434.<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n Certified digital translations with qualified electronic signature (eIDAS)<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n TRADES provides certified translations in digital PDF format<\/strong>, signed with a qualified electronic signature compliant with the European eIDAS Regulation<\/strong>.<\/span><\/p>\n This solution allows you to receive a secure digital document whose signatory identity and document integrity can be electronically verified.<\/strong><\/span><\/p>\n Translations can also be provided in paper format<\/strong> and delivered in France or internationally according to your requirements.<\/span><\/p>\n A reliable, responsive and professional translator<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n \u2022<\/span> Legal accuracy\u00a0<\/strong><\/span> \u2022<\/span> Confidentiality\u00a0<\/strong><\/span> \u2022<\/span>\u00a0Responsiveness and deadline compliance<\/strong><\/span> Need a certified translation or interpreting service?<\/strong><\/span><\/p>\n Send your document or describe your requirements to receive a personalised quote and an estimated delivery time<\/strong>.<\/span><\/p>\n [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top=”32px”][vc_column width=”1\/3″][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_button title=”GET A QUOTE” button_width=”btn_fw” size=”btn-medium” button_style=”minimal_style” link=”url:https%3A%2F%2Ftrades.fr%2Fen%2Fdevis%2F”][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [vc_row top=”460px” bottom=”140px” textalign=”center” bg_type=”image” parallax_bg=”parallax-bg” scale_bg=”scale-bg” bg_cover=”cover” bg_repeat=”no-repeat” bg_position=”Center center” bg_attachment=”fixed” slope_bottom=”slope-bottom” slope_bottom_height=”10px” bg_image=”5788″ row_seperator=”no-seperator” font_color=”#ffffff” bg_color=”rgba(6,5,18,0.65)” slope_bottom_color=”#de324d” overlay_color=”rgba(6,5,18,0.65)”][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top=”32px” bottom=”32px” textalign=”center” overlay_pattern=”diagonal_left_w” row_seperator=”no-seperator” font_color=”#ffffff” bg_color=”#de324d”][vc_column][vc_heading title=”About me” title_color=”#ffffff” subtitle=”CERTIFIED TRANSLATOR AND INTERPRETER IN FRENCH \u2022 SPANISH \u2022 ENGLISH” subtitle_color=”#ffffff” divider=”div-between” divider_type=”tilt” divider_color=”#ffffff” css_animation=”bottom-to-top”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top=”40px” bottom=”0px” row_seperator=”no-seperator” font_color=”#696969″][vc_column width=”1\/3″][vc_empty_space height=”70px”][vc_magic_image image=”6489″ alignment=”center” shadow=”img_shadow_m” css_animation=”left-to-right” img_size=”full”][vc_column_text] Montpellier Court of Appeal Court-appointed translator-interpreter recognised by the Montpellier Court of Appeal for French-Spanish and French-English certified translations…. <\/p>\n
\nCourt-appointed translator-interpreter recognised by the Montpellier Court of Appeal for French-Spanish and French-English certified translations.<\/p>\n
\nSworn French-Spanish translator recognised by the Spanish Ministry of Foreign Affairs (MAEC), registration no. 11434.<\/em><\/p>\n
\nCertified digital translations with qualified electronic signature compliant with the European eIDAS Regulation.<\/em><\/p>\n
Each translation is carried out with particular attention to the accuracy of the original document, legal terminology and the requirements of the relevant authority<\/strong>.<\/span><\/p>\n
Your personal, administrative and professional documents are handled with the highest level of discretion, respecting professional confidentiality and personal data protection regulations<\/strong>.<\/span><\/p>\n
TRADES guarantees a reliable service with fast processing times<\/strong> and tailored support to meet your translation needs, including urgent requests.<\/span><\/p>\n