Un traductor jurado, traductor juramentado, traductor certificado, traductor oficial, es un traductor profesional inscrito en una lista del Tribunal, que ha prestado juramento y que está habilitado para entregar traducciones juradas, traducciones certificadas, traducciones juramentadas o traducciones oficiales.

Una traducción certificada, traducción jurada, traducción juramentada o traducción oficial certificada por un perito traductor debe ir sellada y firmada por el traductor y acompañada del documento original para certificar ne varietur la conformidad de la traducción con el original.

Puedes solicitar a TRADES desde cualquier ciudad, ya que tiene validez nacional.

La legalización de firma sirve para autenticar la firma del traductor jurado cuando se coloca en una traducción jurada. Es un trámite obligatorio para obtener la Apostilla de la traducción.

Trades realiza el servicio de legalización de firma.

Desde el 1 de mayo de 2025, el Consejo Regional de Notarios es la autoridad responsable de emitir apostillas para todos los documentos públicos franceses destinados al extranjero. La apostilla es una certificación oficial que verifica la autenticidad de un documento y garantiza su validez internacional, asegurando su reconocimiento legal en todo el mundo. A partir de ahora, se deben pagar derechos para este servicio.

En TRADES, ofrecemos un servicio completo de apostilla de traducción, con procedimientos simples, rápidos y fiables, para que sus documentos cuenten con validez internacional reconocida en cualquier lugar del mundo.

TRADES ofrece un servicio de traducción urgente, ponte en contacto con nosotros lo antes posible para encontrar la solución adecuada.

Sí, TRADES colabora estrechamente con sus colegas traductores jurados, por lo que te pedimos que realices tu solicitud a través del formulario de cotización, indicando los idiomas que necesitas.